基金名词(此版本为繁体解释版翻译而来，供大家参考使用,更深刻的理解各个名词的意思,如有不同以中文简体版为准）

  作为一种投资工具,证券投资基金把众多投资人的资金汇集起来, 由基金托管人(例如银行)托管,由专业的基金管理公司管理和运用, 通过投资于股票和债券等证券,实现收益的目的。 

积极的投资管理模式 

  积极的投资管理模式旨在争取高于某个市场或行业的表现。 采用此种方式的基金经理会按照投资研究、 市场预测和自己的判断去灵活决定买卖哪一项证券。 

进取型增长基金 

  一种单位信托或互惠基金。 目的是投资于较高风险的证券以掌握较高的长期资本增长。

每年回报

   从投资所得的每年平均利润或亏损。 

资产分配 

  投资在货币、债券和股票等一篮子证券和资产。

认可基金

  符合证监会规定可以在香港市场公开发售的单位信托或互惠基金。 惟获得认可并不代表被证监会推荐。 

均衡基金 

  透过投资于股票、债券和/或货币市场工具，同时提供资本增值、 收入和保本的单位信托或互惠基金。 

买卖差价 

  基金的买卖差价。 

买入价 

  基金持有人把基金单位卖给基金经理的价格， 这相等于资产净值加赎回费用(如适用)。 

股票型基金 

  投资标的为上市公司股票。 主要收益为股票上涨的资本利得。 基金净值随投资的股票市价涨跌而变动。 风险较债券基金、货币市场基金为高,相对可期望的报酬也较高。 

债券型基金 

  投资在政府或公司所发行的债务证券的单位信托或互惠基金。 债券基金一般强调取得稳定收入。 

货币市场基金 

  投资标的为流动性极佳的货币市场商品,如365天内的存款、国债、 回购等,赚取相当于大额金融交易才能享有的较高收益。 

私募基金 

  相对于受政府主管部门监管的， 向不特定投资人公开发行受益凭证的证券投资基金而言，是一种非公开宣传的， 私下向特定投资人募集资金进行的一种集合投资。